Doubt (1)

兩年多前我進電影院看《誘․惑》(Doubt)，很喜歡它的劇本。

一名教會中學的修女校長懷疑教區神父性侵了男學生，便努力追查想揭發真相，將神父繩之以法。劇本精采之處在於沒有交代「性侵」究竟存在或不存在。在修女眼中，是存在的；在神父眼中，是不存在的；在編導眼中，要交給觀眾去反思它存在或者不存在，而這也提醒了觀眾：我們所認定所相信的事實，極可能是捕風捉影、自以為是的；我們據理力爭卻可能是當局者迷，將世界鬧個天翻地覆。

電影海報有一個醒目的文案：「每個人的心中都有一把道德的尺」。自從《斷背山》以後，「每個人的心中都有……」幾乎成了電影文案的公式，但我不得不承認它寫得很好，如果想用一句話來總結《誘․惑》，便是它了。

翻閱資料後得知電影是從舞台劇改編而來。2005年美國普立茲獎（Pulitzer Prize）評選出舞台劇本 Doubt: A Parable，頒獎給劇作者 John Shanley；三年後 John Shanley 將它改編為電影劇本同時兼任導演，找來影后 Meryl Streep 和影帝 Philip Seymour Hoffman 在大銀幕飆戲。雖然我先看了電影，但覺得更應該看舞台劇，去認識它本來的樣子。

於是，我便閱讀了舞台劇本 Doubt: A Parable。