網頁

2008年4月13日

讀《新約聖經》4

聖經裡有些地方會令我困惑,尤其當眾福音書各自對同一件事情的記載彼此兜不起來時。例如Jesus有十二門徒:Peter, Andrew, James, John, Philip, Bartholomew, Matthew, Thomas, James(Alphaeus), Zealot, 以及最後一位也是後來背叛 Jesus 的 Judas Iscariot(猶大)。不過,其中有一位門徒,一書說他叫 Lebbaeus,另一書說他叫 Judas(和背叛者猶大同名),把我弄糊塗了,也不禁問:總共只有十二位,為什麼連名字都統一不起來?

再如 Jesus 有一次將邪靈從人趕到豬的身上,後來豬紛紛墜海淹死,邪靈因而消滅,事發地點究竟在 Gadarenes 還是 Gergesenes,眾福音書的記載也不一致。

又如 Jesus 在十二門徒出發行道前提醒他們,行囊愈簡單愈好。一書說,不必帶手杖(staff),另一書說,除了手杖(staff)以外,其他不必帶。

這可不是在褻瀆聖靈喔,反之,這是在推崇聖靈,證明我讀得多仔細啊!難道,只有我會這麼無聊,去做這種前後對照的事嗎?(2/27)

沒有留言: