新聞報導需要引人入勝的話題,也需要吸引目光的標題。有的標題中規中矩,有的喧賓奪主。例如,這是聯合報的藝文版所報導的崑曲「玉簪記」,新聞標題如下。
聯合報:白先勇青春夢》新版玉簪記 美學更勝牡丹亭。
中時也有兩篇報導,標題分別為:
1. 白先勇口中的俏道姑與書生 沈豐英、俞玖林來了 《玉簪記》續戲緣
2. 新版玉簪記 千年古琴當伴奏
顯然,對於崑曲「玉簪記」的演出報導,兩大報的標題,下得中規中矩,內容也觸及了「千年古琴」、「演員」與「美學」。雖然白先勇很搶戲,但標題並不離題,也不會令讀者忘了「玉簪記」才是主角。
然而,同樣很青春的八大金鐘劇「青春歌仔」,日前辦了一場首映會,也即將在5月30日晚上七點在八大首播。雖然兩大報都有報導,但新聞標題如下。
聯合報:馬妞巧遇馮光榮 好尷尬
中時:梁正群被爆與梁赫群不同媽
看到這種標題,會聯想到「青春歌仔」是怎樣一齣戲嗎?不會。除非「青春歌仔」主要在談怨偶重逢、同父異母,否則這種標題有何用意?
用意很明顯,為了聚焦、吸睛;只是聚焦的對象不是戲劇本身,目光的重點不在「青春歌仔」,而在於所謂名流的私生活與八卦,並以「讀者愛看」為由,日復一日在炮製,不厭其煩的向社會大眾餵食。
如果「青春歌仔」真的是一齣關於怨偶重逢、同父異母的戲,那就不得不承認這是很高明的宣傳手法,但從「青春歌仔」被整篇報導徹底邊緣化看來,又不得不承認這在喧賓奪主,模糊焦點。
我尚未看過「青春歌仔」,但會顧名思義,大概是與年輕人和歌仔戲有關的一齣戲吧。話題再怎麼勁爆、標題再怎麼聳動、讀者再怎麼愛看,就算無法就戲論戲,新聞標題及報導內容也不該差很大,大到這種程度吧。
2009年5月28日
2009年5月25日
中國大陸體操隊來台表演
去年八月京奧的時候,我一個人到北京旅行,唯一相約的師長是林蔭宇老師。林老師教的是導演,在我當研究生的時候她應邀來台講學,開導演課,教史坦尼斯拉夫斯基。她很開明,強調史坦尼只是世界眾多表演學派的其中一支,雖然她教的是史坦尼體系,但史坦尼並非是唯一的答案。
對於兩岸的劇場表導演教育,她也有一個生動的比喻。她說,大陸是從一樓開始往上爬;台灣是從六樓開始一個個往窗外跳,振翅的人往上飛,否則便墜樓。一語道破了大陸重視的是學生整體的基本功,台灣則是學生個別的天分和才能。
我們相約在北京西直門一家巴西燒烤店吃午餐。近年,林老師在西直門附近的一家醫院做手臂的復健。她說,有一次在劇院看戲的時候,手臂突然痛得不得了,當場奪門而出掛急診,醫生研判,她可能是年輕時手臂曾受到外力的重擊,日積月累沒有處理,直到現在才發作出來;唯有耐心的復健,才能治好。我想,這對急性子的林老師而言,耐心,絕對是某種心性上的修練。
那家烤肉非常好吃,可惜我不是彪形大漢,沒兩下子就飽了。我們一邊閒聊一邊看電視大螢幕,現場直播奧運男子體操的決賽;最後,中國大陸擊敗美國,奪得金牌。林老師看得非常開心。
今天起,中國大陸的體操隊來台表演,分別在台北、桃園、苗栗各演一場。我不禁想起那場金牌的對決、大螢幕電視、一串串的燒烤,以及坐在我對面的林老師,還有一個人的京奧之旅。
記憶是微妙的,只需一件事,便會湧上來,並且串起來。
對於兩岸的劇場表導演教育,她也有一個生動的比喻。她說,大陸是從一樓開始往上爬;台灣是從六樓開始一個個往窗外跳,振翅的人往上飛,否則便墜樓。一語道破了大陸重視的是學生整體的基本功,台灣則是學生個別的天分和才能。
我們相約在北京西直門一家巴西燒烤店吃午餐。近年,林老師在西直門附近的一家醫院做手臂的復健。她說,有一次在劇院看戲的時候,手臂突然痛得不得了,當場奪門而出掛急診,醫生研判,她可能是年輕時手臂曾受到外力的重擊,日積月累沒有處理,直到現在才發作出來;唯有耐心的復健,才能治好。我想,這對急性子的林老師而言,耐心,絕對是某種心性上的修練。
那家烤肉非常好吃,可惜我不是彪形大漢,沒兩下子就飽了。我們一邊閒聊一邊看電視大螢幕,現場直播奧運男子體操的決賽;最後,中國大陸擊敗美國,奪得金牌。林老師看得非常開心。
今天起,中國大陸的體操隊來台表演,分別在台北、桃園、苗栗各演一場。我不禁想起那場金牌的對決、大螢幕電視、一串串的燒烤,以及坐在我對面的林老師,還有一個人的京奧之旅。
記憶是微妙的,只需一件事,便會湧上來,並且串起來。
2009年5月21日
對留言者的感謝
部落格最近因「蘭陵三十」的系列文章,忽然變得熱鬧起來,很感謝留言版裡每一位給意見的朋友,因為,這使我更進一步去思考問題,釐清思緒。
感謝阿瞎。他是第一個留言者,他的留言促成了第二、三篇文章。他提到了海角七號、文建會,令我反省自我,是不是話說得不夠清楚。如是,那就好好說清楚,以免發生不必要的誤解。
我逐漸發現,我反對的絕非蘭陵的個別成員及其優秀的作品,而是「蘭陵三十」這面大旗與標語,這個屬於蘭陵集體的錯誤決定。
最後,謝謝每一位朋友的留言,也謝謝阿忠和瞇的網站轉載。你們所有人的文字與行動,皆使我深刻的反思並獲得前進的動力。
感謝阿瞎。他是第一個留言者,他的留言促成了第二、三篇文章。他提到了海角七號、文建會,令我反省自我,是不是話說得不夠清楚。如是,那就好好說清楚,以免發生不必要的誤解。
我逐漸發現,我反對的絕非蘭陵的個別成員及其優秀的作品,而是「蘭陵三十」這面大旗與標語,這個屬於蘭陵集體的錯誤決定。
最後,謝謝每一位朋友的留言,也謝謝阿忠和瞇的網站轉載。你們所有人的文字與行動,皆使我深刻的反思並獲得前進的動力。
2009年5月18日
「蘭陵三十」之我見 5
難道,「蘭陵三十」不是一件好事嗎?
的確,是一件好事。
當我看到在這一面大旗底下,有許多劇團跳出來,說自己是蘭陵之後,雖然我極度懷疑他們和蘭陵的關係,以及蘭陵對他們的影響,但我仍覺得這是好事。何況,沒有人有權利去干預他人的自我認同。如果有人說:「我是蘭陵人」,我會同意:「對,你是蘭陵人」。
我針對的絕非蘭陵的個別成員。蘭陵人中,有很好的演員、教師、編導;至於李國修,儘管我對他的選角和作品有所批評,但他能夠經營屏風劇團二十多年,這點仍值得我尊敬。
換言之,對於蘭陵的個人,我沒有意見;然而,身為一個做決策的集體,在「蘭陵三十」這件事,顯然出了問題。
因為,他們忽略了一點:「蘭陵三十」不只是數字,更是歷史。「蘭陵三十」是在詮釋蘭陵的歷史。
但,如果詮釋的角度幾乎放在蘭陵的開創性,對於蘭陵的續航力如此避重就輕,那麼,這樣的詮釋,未免太矯情了。
的確,到目前為止,我還沒看過有哪個藝文團體,是荒廢二十年卻說自己有三十年的。蘭陵是第一個。這一點,也確實踩到了我的底線。
我的底線在於,對「真誠」和「實在」的信念與堅持。
的確,是一件好事。
當我看到在這一面大旗底下,有許多劇團跳出來,說自己是蘭陵之後,雖然我極度懷疑他們和蘭陵的關係,以及蘭陵對他們的影響,但我仍覺得這是好事。何況,沒有人有權利去干預他人的自我認同。如果有人說:「我是蘭陵人」,我會同意:「對,你是蘭陵人」。
我針對的絕非蘭陵的個別成員。蘭陵人中,有很好的演員、教師、編導;至於李國修,儘管我對他的選角和作品有所批評,但他能夠經營屏風劇團二十多年,這點仍值得我尊敬。
換言之,對於蘭陵的個人,我沒有意見;然而,身為一個做決策的集體,在「蘭陵三十」這件事,顯然出了問題。
因為,他們忽略了一點:「蘭陵三十」不只是數字,更是歷史。「蘭陵三十」是在詮釋蘭陵的歷史。
但,如果詮釋的角度幾乎放在蘭陵的開創性,對於蘭陵的續航力如此避重就輕,那麼,這樣的詮釋,未免太矯情了。
的確,到目前為止,我還沒看過有哪個藝文團體,是荒廢二十年卻說自己有三十年的。蘭陵是第一個。這一點,也確實踩到了我的底線。
我的底線在於,對「真誠」和「實在」的信念與堅持。
2009年5月14日
「蘭陵三十」之我見 4
有人說,何必在意蘭陵有多少年沒有戲;蘭陵即使沒有戲,蘭陵的精神仍在。例如,身為蘭陵人之一的李國修就寫了一篇文章登在聯合報的副刊,其中有一段話如下。
面對「蘭陵三十,傳奇不滅」的歷史時刻,我腦海中只有出現一個畫面:
當酒店打烊的時候,一定有個酒客(或是老闆)會熄了燈,最後一個走人。
蘭陵劇坊沒有解散,因為它從來就沒有公開宣告要解散。
我始終相信酒店還在,店門口有個老闆和一群酒客依然流連絮語,終夜不走。
因為卅年後,西元2009年的今天,我們依然清晰看見酒店的招牌──「蘭陵劇坊」。
李國修說「當酒店打烊的時候」如何如何,但他沒說為什麼好端端的酒店會打烊,和臨時落跑去開分店的伙計究竟有沒有關係。但是,可以確定的是,在酒店打烊之前,有一個名為「屏風」的新招牌已經高高掛起,打起擂台來了。「熄了燈,最後一個走人」的不管是老闆也好,酒客也罷,總之,都不會是店裡的伙計;即使是,名字也不叫李國修。
但,這段話的重點並不在於誰留誰走、先走後走,而在於李國修對蘭陵的一往情深,這一點是不容置疑的。無論蘭陵是否公開宣告解散,李國修已經可以公開宣告:蘭陵永垂不朽。
蘭陵在李國修的心目中永垂不朽,他說沒有當年的蘭陵,就沒有今天的「屏風」。但,「屏風」究竟反映了多少「蘭陵精神」,是很可議的。
例如,當方文山能夠受邀參與屏風的戲,當一個又一個主流的大牌,踏上屏風的舞台,對照於昔日反抗主流價值的、獨排眾議的、在毀滅中尋求新生的「蘭陵精神」,原來,為了市場為了票房,永垂不朽的「蘭陵精神」還是可以像這樣給丟在一旁,任憑垂朽的。
「蘭陵精神」到今天還剩下多少,看屏風的表現便可略知一二。希望這略知的一二,不會是「蘭陵精神」所剩下的全部。
面對「蘭陵三十,傳奇不滅」的歷史時刻,我腦海中只有出現一個畫面:
當酒店打烊的時候,一定有個酒客(或是老闆)會熄了燈,最後一個走人。
蘭陵劇坊沒有解散,因為它從來就沒有公開宣告要解散。
我始終相信酒店還在,店門口有個老闆和一群酒客依然流連絮語,終夜不走。
因為卅年後,西元2009年的今天,我們依然清晰看見酒店的招牌──「蘭陵劇坊」。
李國修說「當酒店打烊的時候」如何如何,但他沒說為什麼好端端的酒店會打烊,和臨時落跑去開分店的伙計究竟有沒有關係。但是,可以確定的是,在酒店打烊之前,有一個名為「屏風」的新招牌已經高高掛起,打起擂台來了。「熄了燈,最後一個走人」的不管是老闆也好,酒客也罷,總之,都不會是店裡的伙計;即使是,名字也不叫李國修。
但,這段話的重點並不在於誰留誰走、先走後走,而在於李國修對蘭陵的一往情深,這一點是不容置疑的。無論蘭陵是否公開宣告解散,李國修已經可以公開宣告:蘭陵永垂不朽。
蘭陵在李國修的心目中永垂不朽,他說沒有當年的蘭陵,就沒有今天的「屏風」。但,「屏風」究竟反映了多少「蘭陵精神」,是很可議的。
例如,當方文山能夠受邀參與屏風的戲,當一個又一個主流的大牌,踏上屏風的舞台,對照於昔日反抗主流價值的、獨排眾議的、在毀滅中尋求新生的「蘭陵精神」,原來,為了市場為了票房,永垂不朽的「蘭陵精神」還是可以像這樣給丟在一旁,任憑垂朽的。
「蘭陵精神」到今天還剩下多少,看屏風的表現便可略知一二。希望這略知的一二,不會是「蘭陵精神」所剩下的全部。
2009年5月11日
「蘭陵三十」之我見 3
阿瞎和buddhi在前一篇的意見中都提到文建會,其實,我關心的不是文建會的作為,而是蘭陵人看待此事的方式。
表坊、屏風、優、當代傳奇,乃至於各團要慶祝多少年,都是一件很好的事。以上劇團都有風光的時候,也有困頓的時候,屏風1999年被921影響,李國修差一點收掉屏風;當代傳奇的吳興國更曾宣布關門,然後才又復團。然而這些團隊,即使在他們最慘淡經營的期間,在將倒未倒的時刻,都沒有連續五年不推出作品的記錄(連續五年的說法對他們而言已是一種羞辱了);他們成團以來,所歷經的歲月,是好不容易才熬過來的。
但是蘭陵不是,蘭陵不但連續五年沒有作品,甚至十年沒有作品,十五年沒有作品,二十年沒有作品。人家的二十年是一路苦撐,蘭陵的二十年不但沒有苦撐,還繳了白卷,不但繳白卷,今天還跳出來混充三十年,不但混充,還大肆張揚,不但張揚,還理直氣壯。請問這種姿態,這樣的三十年,能讓人心服口服嗎?
蘭陵人和「蘭陵三十籌委會」,對於這點難道沒有反省能力嗎?我不相信蘭陵人沒有反省能力,但是他們面對這個問題時,或者毫無知覺,或者保持沈默,或者刻意迴避,或者嘻皮笑臉,只會使相信他們的人去自我反省,選擇相信他們是否在開自己的玩笑。
表坊、屏風、優、當代傳奇,乃至於各團要慶祝多少年,都是一件很好的事。以上劇團都有風光的時候,也有困頓的時候,屏風1999年被921影響,李國修差一點收掉屏風;當代傳奇的吳興國更曾宣布關門,然後才又復團。然而這些團隊,即使在他們最慘淡經營的期間,在將倒未倒的時刻,都沒有連續五年不推出作品的記錄(連續五年的說法對他們而言已是一種羞辱了);他們成團以來,所歷經的歲月,是好不容易才熬過來的。
但是蘭陵不是,蘭陵不但連續五年沒有作品,甚至十年沒有作品,十五年沒有作品,二十年沒有作品。人家的二十年是一路苦撐,蘭陵的二十年不但沒有苦撐,還繳了白卷,不但繳白卷,今天還跳出來混充三十年,不但混充,還大肆張揚,不但張揚,還理直氣壯。請問這種姿態,這樣的三十年,能讓人心服口服嗎?
蘭陵人和「蘭陵三十籌委會」,對於這點難道沒有反省能力嗎?我不相信蘭陵人沒有反省能力,但是他們面對這個問題時,或者毫無知覺,或者保持沈默,或者刻意迴避,或者嘻皮笑臉,只會使相信他們的人去自我反省,選擇相信他們是否在開自己的玩笑。
2009年5月7日
「蘭陵三十」之我見 2
這是阿瞎登在前一篇的意見:
「所以
若魏德聖的下一部片子拍垮了
從此一蹶不振
我想
新聞局在30年後
也會舉辦一個盛大的"海角30"紀念聯映活動吧!! 」
對於"海角30"的紀念活動,我是樂觀其成的。因為,我並不反對個別的、有所成就的、具紀念意義的作品。例如,新聞局將來可以考慮辦一場「梁祝五十年」的活動,因為這部電影確實是成千上萬的台灣人在電影方面的集體記憶。
換言之,三十年以後如果真有官方版的"海角30 "活動,也不失為是一件美好的事情。這與魏德聖下一部片子是否拍垮,是否從此一蹶不振,都沒有關係。
我反對的,絕對不是有個別成就的作品。
今天如果舉辦的是「荷珠新配三十」,我都會舉雙手贊成。《荷珠新配》絕對是蘭陵的好戲,更是劇場的經典,也有值得紀念的價值。
但是,「蘭陵」不是作品。「蘭陵」是一塊連續20年沒有戲劇公演記錄的招牌。「蘭陵」的成就,沒有人不尊重,但若說蘭陵三十年,沒有人會服氣。
我不相信蘭陵人都是一些「不真」、「失真」的人,但「蘭陵三十」無論怎麼看,「失真」、「不真」的感覺都特別的強烈。蘭陵人不去針對這件事情反思,這種強烈的感覺只會更加強烈。
「所以
若魏德聖的下一部片子拍垮了
從此一蹶不振
我想
新聞局在30年後
也會舉辦一個盛大的"海角30"紀念聯映活動吧!! 」
對於"海角30"的紀念活動,我是樂觀其成的。因為,我並不反對個別的、有所成就的、具紀念意義的作品。例如,新聞局將來可以考慮辦一場「梁祝五十年」的活動,因為這部電影確實是成千上萬的台灣人在電影方面的集體記憶。
換言之,三十年以後如果真有官方版的"海角30 "活動,也不失為是一件美好的事情。這與魏德聖下一部片子是否拍垮,是否從此一蹶不振,都沒有關係。
我反對的,絕對不是有個別成就的作品。
今天如果舉辦的是「荷珠新配三十」,我都會舉雙手贊成。《荷珠新配》絕對是蘭陵的好戲,更是劇場的經典,也有值得紀念的價值。
但是,「蘭陵」不是作品。「蘭陵」是一塊連續20年沒有戲劇公演記錄的招牌。「蘭陵」的成就,沒有人不尊重,但若說蘭陵三十年,沒有人會服氣。
我不相信蘭陵人都是一些「不真」、「失真」的人,但「蘭陵三十」無論怎麼看,「失真」、「不真」的感覺都特別的強烈。蘭陵人不去針對這件事情反思,這種強烈的感覺只會更加強烈。
2009年5月3日
「蘭陵三十」之我見
近來常見「蘭陵三十」的相關報導與文章,說蘭陵如何為當年的台灣劇場注入戲劇創作的活力,如何令人耳目一新,而今年,正是蘭陵的第三十年。
我沒趕上1980前後蘭陵最為活躍的年代,只能從一些文字的記錄去追想那段歷史。歷史告訴我,蘭陵如何在保守中實驗,如何在傳統中創新,那一群有理想的創作青年如何勇敢;但是歷史也告訴我,蘭陵在1990年以後已經沒有戲劇作品的公演記錄。
有一家牛肉麵店,開張的時候生意非常好,上門的顧客都說,從來沒有吃過這麼Q的麵條,這麼滑嫩的牛肉,這麼香醇的湯頭,想必老闆一定有他的獨門配方,於是,老饕們開始口耳相傳,上門的客人也愈來愈多,使得麵店的招牌愈來愈亮。但是幾年以後,可能是大環境不佳也可能是食客的興致不再,上門的客人開始減少,過了一陣子,現狀依舊沒有起色,又過了幾年,老闆面對如此局面只好宣布「暫停營業」,去研發新的食材與配方,只是沒想到這麼一歇,不只是暫停,而是將近二十年的時間。
如果只是暫停,那麼二十年未免太久;如果二十年不算久,那只能說大家對於「暫停」的認知不一,對於「二十年」的感受不同。
忽然,2009的某一天,這家老店把那些已經四散在外而各自創業的伙計找回來,開了個記者會,但在記者會上,這些人拼命在回憶當年的老麵多Q,牛肉多滑嫩,湯頭多香醇,絕口不提「暫停歇業」以後所研發的新麵條何在、食材何在、配方何在,反而不斷強調走到第三十年的老招牌沒有重新掛上的問題,因為,招牌從來沒有拆下來過。
請問,一塊30年從未拆下但同時大門卻也關了20年的招牌,這樣大張旗鼓地紀念他們的第30個年頭,意義何在?畢竟,這30年當中,開張的時間只佔1/3,其餘的時間在「暫停歇業」,伙計們在分家,在逃家,在離家,在各自追逐,在自我放逐,如今時間一到湊在一起,去回味那老遠的1/3風光,還會有足以自豪、足以誇口的滋味嗎?
20年空窗期壓倒10年創作期的蘭陵人,能像吃麵那樣輕而易舉地20+10=30,臉不紅氣不喘地慶祝「蘭陵三十」嗎?看到他們一張貼一張的笑臉,不知道他們究竟是在笑,還是在自我解嘲、自我調侃、自我挖苦,來給社會解悶。
但願,蘭陵將來在慶祝他們30+10=40的時候,能仔細想一想,這樣的「慶祝秀」或者「紀念秀」是否值得繼續作下去。
我沒趕上1980前後蘭陵最為活躍的年代,只能從一些文字的記錄去追想那段歷史。歷史告訴我,蘭陵如何在保守中實驗,如何在傳統中創新,那一群有理想的創作青年如何勇敢;但是歷史也告訴我,蘭陵在1990年以後已經沒有戲劇作品的公演記錄。
有一家牛肉麵店,開張的時候生意非常好,上門的顧客都說,從來沒有吃過這麼Q的麵條,這麼滑嫩的牛肉,這麼香醇的湯頭,想必老闆一定有他的獨門配方,於是,老饕們開始口耳相傳,上門的客人也愈來愈多,使得麵店的招牌愈來愈亮。但是幾年以後,可能是大環境不佳也可能是食客的興致不再,上門的客人開始減少,過了一陣子,現狀依舊沒有起色,又過了幾年,老闆面對如此局面只好宣布「暫停營業」,去研發新的食材與配方,只是沒想到這麼一歇,不只是暫停,而是將近二十年的時間。
如果只是暫停,那麼二十年未免太久;如果二十年不算久,那只能說大家對於「暫停」的認知不一,對於「二十年」的感受不同。
忽然,2009的某一天,這家老店把那些已經四散在外而各自創業的伙計找回來,開了個記者會,但在記者會上,這些人拼命在回憶當年的老麵多Q,牛肉多滑嫩,湯頭多香醇,絕口不提「暫停歇業」以後所研發的新麵條何在、食材何在、配方何在,反而不斷強調走到第三十年的老招牌沒有重新掛上的問題,因為,招牌從來沒有拆下來過。
請問,一塊30年從未拆下但同時大門卻也關了20年的招牌,這樣大張旗鼓地紀念他們的第30個年頭,意義何在?畢竟,這30年當中,開張的時間只佔1/3,其餘的時間在「暫停歇業」,伙計們在分家,在逃家,在離家,在各自追逐,在自我放逐,如今時間一到湊在一起,去回味那老遠的1/3風光,還會有足以自豪、足以誇口的滋味嗎?
20年空窗期壓倒10年創作期的蘭陵人,能像吃麵那樣輕而易舉地20+10=30,臉不紅氣不喘地慶祝「蘭陵三十」嗎?看到他們一張貼一張的笑臉,不知道他們究竟是在笑,還是在自我解嘲、自我調侃、自我挖苦,來給社會解悶。
但願,蘭陵將來在慶祝他們30+10=40的時候,能仔細想一想,這樣的「慶祝秀」或者「紀念秀」是否值得繼續作下去。
訂閱:
文章 (Atom)